01
Les résultats avant la promotion
Le registre des tirages publiés est au centre du site. Les jeux sont décrits par leur format et leur calendrier, pas par ce que quelqu’un pourrait gagner.
Loto-Québec // NEQ 1144330454
Un site de loterie d’État, et ce que ça change
Au Québec, la loterie et le jeu en ligne relèvent d’une société d’État encadrée par une loi précise, et non d’un exploitant privé qui se dispute l’attention. Cela façonne ce que fait ce site — et tout autant ce qu’il ne fait pas.
01 // L’exploitant
Qui se trouve derrière ce site
Tout ce qui est publié ici — tirages, résultats, règles de compte — remonte à une seule personne morale et à une seule loi.
La personne morale
L’exploitant est une société constituée en vertu d’une loi québécoise, avec une adresse à Montréal et un numéro d’entreprise du Québec. Cette identité figure au complet dans le pied de page de chaque page, et pas seulement ici.
- Société des loteries du Québec
- 500 Rue Sherbrooke Ouest, Montréal, QC H3A 3G6
- NEQ 1144330454
La loi applicable
Les activités sont exercées en vertu de la Loi sur la Société des loteries du Québec et des règlements pris en vertu de celle-ci. Ce sont ces règlements qui déterminent réellement le déroulement d’un tirage, le fonctionnement d’une catégorie de lots et les cas d’annulation d’une participation.
- Loi sur la Société des loteries du Québec (RLRQ, c. S-13.1)
- Règlements pris en vertu de la Loi, énumérés à la page des règlements
- Règlements
02 // Choix éditoriaux
Trois décisions sur la façon dont ce site est construit
Un visiteur remarquera les trois dans la première minute. Autant les énoncer d’emblée.
02
Les moyens de contrôle bien en vue
Limites, pauses et auto-exclusion figurent dans la navigation principale et dans la même grille que les jeux, au lieu d’être rangés dans un sous-menu de compte.
03
Les manques sont signalés, pas comblés
Lorsqu’un montant, un canal de communication ou un calendrier n’a pas été confirmé, il est laissé de côté et le manque est signalé plutôt que comblé par quelque chose de plausible. Deux éléments de ce site ne proviennent pas d’une vérification indépendante, et tous deux le précisent à l’endroit où ils apparaissent : les marques de certification du pied de page reposent sur la confirmation de l’exploitant, et le catalogue de démonstration est ouvertement inventé.
Québec
Tout ici est rattaché à une seule province
Les règles, l’exploitant et les conditions du compte sont québécois. Ce n’est pas un angle marketing : cela détermine qui peut ouvrir un compte, quels règlements encadrent un tirage et quelles règles linguistiques s’appliquent à cette page.
Règlements03 // Langue
Les deux langues, au complet
Chaque page existe en français et en anglais, y compris les pages juridiques. Le sélecteur de l’en-tête vous garde sur la page que vous étiez en train de lire.
Avis linguistique
La Charte de la langue française et ses règlements encadrent la consultation du contenu en anglais sur ce site. Les pages anglaises ne sont pas une version abrégée : les deux versions portent la même information.
Jeu responsable
Limites, pauses et auto-exclusion sont regroupées dans une seule section au lieu d’être dispersées dans le site. Les trouver ne devrait pas exiger de savoir déjà comment elles s’appellent.